A new bill was discussed at the French Assembly yesterday proposing to allow classes in universities to be taught in English to encourage foreign students to come and study in the Hexagone. The proposal is causing no small stir, with some claiming that such a law would turn the French language into an “ordinary language, or worse, a dead language” (Bernard Pivot).
The Constitution stipulates that, in the name of equality and access to the same education for all, education must be provided in French only. For the same reason, local minority languages have never been recognised by the State.
There are long-standing fears amongst the more conservative French nationals concerning the longevity of the Francophonie (French-speaking culture). Just like the British seem never to have recovered from the loss of their great empire, with some still sulking on the fence about Europe (to the amusement and/or annoyance of the rest of the Union as well as part of the British population itself), many French still cling on to the memory of the long-gone days when the ability to speak their language was considered a sign of refinement and erudition in many cultures across Europe and beyond (to the amusement and/or annoyance of rest of the French population).
In light of the polemic and in support of the proposal, the newspaper Libération published on Tuesday a front page entirely in English, advising in its article, “Let’s stop behaving like the last representatives of a Gaulish village under siege”.
If this new law is passed, i.e. not considered anti-constitutional, will it create a precedent for Breton, Alsatian, Basque and other languages to gain recognition at long last?